Phase Control – 100% analogique
Notre philosophie
À contre-courant du numérique jetable, nous concevons des instruments audio 100 % analogiques, réparables au composant et intemporels. Chaque appareil naît d'un artisanat moderne où le geste manuel, des circuits purs et des composants d'aujourd'hui servent une émotion musicale authentique. Notre philosophie ? Refuser l'obsolescence.
Phase Control, c'est la rencontre entre un électronicien français de l'audio analogique et un écosystème chinois parfaitement maîtrisé.
Notre force réside dans notre double casquette : la rigueur technique et l'éthique d'un bureau d'études européen, associées aux avantages concrets d'une structure locale. Cela signifie un accès direct aux meilleurs fournisseurs de composants industriels, et une proximité unique avec nos partenaires sélectionnés.
Notre engagement : l'ingénierie avant tout
Dirigée par un fondateur français, Phase Control maîtrise l'intégralité de sa production pour investir chaque ressource là où cela compte : une qualité sonore et de construction inaltérable, offrant un rapport performances-prix exceptionnel, sans compromis.
Mais là où beaucoup choisissent la sous-traitance anonyme, nous avons fait le choix d'une implantation locale en Chine – non pas pour délocaliser sans contrôle, mais pour garder une proximité totale avec nos fournisseurs. Cette proximité nous permet de produire à la main, en petites séries, des équipements d'une qualité irréprochable, sans les surcoûts liés aux importations ou aux circuits de distribution traditionnels.
Notre promesse est simple : vous offrir le haut de gamme « Made in China » nouvelle génération — celui qui ne copie pas, mais qui innove — avec des composants de premier choix, et une garantie de 3 ans qui atteste notre refus de l'obsolescence programmée. Vous ne payez pas pour une étiquette, vous payez pour une conception française exigeante, produite dans un cadre local vertueux.
Notre éthique
Notre éthique est simple : pas d'OEM, pas de communication opaque. Vous achetez directement à celui qui conçoit et qui fabrique. Cette indépendance totale est le gage d'une expérience analogique pure et durable.
Derrière Phase Control, pas de grande usine ni de marketing tape-à-l'œil. Le créateur est simple, accessible, sans prétention ni snobisme. Novice ou connaisseur, vous êtes écouté avec la même attention. Ici, pas de mise en scène : on construit du matériel fiable, performant, et on le partage avec ceux qui aiment la musique.
Phase Control – 100% Analog
Our Philosophy
Going against the tide of disposable digital gear, we design 100% analog audio instruments that are repairable at the component level and timeless. Each device is born from a modern craftsmanship where manual work, pure circuits, and today's components serve authentic musical emotion. Our philosophy? Refusing obsolescence.
Phase Control is the meeting between a French analog audio electronics engineer and a perfectly mastered Chinese ecosystem.
Our strength lies in our dual role: the technical rigor and ethics of a European engineering firm, combined with the concrete advantages of a local structure. This means direct access to the best industrial component suppliers, and a unique closeness with our selected partners.
Our Commitment: Engineering First
Led by a French founder, Phase Control controls its entire production process to invest every resource where it matters: unalterable sound and build quality, delivering an exceptional price-to-performance ratio with no compromises.
But where many choose anonymous subcontracting, we have chosen local manufacturing in China – not to outsource without oversight, but to maintain total proximity with our suppliers. This closeness allows us to handcraft, in small series, equipment of flawless quality, without the extra costs of imports or traditional distribution channels.
Our promise is simple: to offer you the new generation of high-end "Made in China" – one that doesn't copy, but innovates – with top-tier components, and a 3-year warranty that proves our rejection of planned obsolescence. You are not paying for a label; you are paying for demanding French design, produced within a virtuous local framework.
Our Ethics
Our ethics are simple: no OEM, no blur communication. You buy directly from the one who designs and manufactures. This total independence guarantees a pure and lasting analog experience.
Behind Phase Control, there is no big factory or flashy marketing. The creator is simple, approachable, without pretension or snobbery. Whether you are a total beginner or a seasoned listener, you are listened to with the same attention. No staging here: we build reliable, high-performance gear, and we share it with those who love music.
Phase Control – 100% 模拟
我们的独特优势在于双重身份:我们既拥有欧洲研发团队的严谨与技术传承,又享有本地化运营带来的实际便利。这意味着我们可以直接向最优质的工业级元器件供应商采购,并与精选的本地合作伙伴保持紧密协作。
这种近距离的合作,使我们能够以手工方式小批量生产出品质无可挑剔的设备,同时省去进口和多级分销带来的额外成本。
我们的承诺很简单:为您呈现新一代高品质的"中国制造"——不是模仿,而是创新。我们坚持原创的模拟电路设计,选用一流元器件,并为首位购买者提供三年质保,以此拒绝计划性淘汰。
无论您是初入门者、资深发烧友,还是单纯的好奇者,您都会得到同样的倾听与专业态度。在 Phase Control,Steven 始终保持谦逊与平易近人。我们打造性能卓越的高保真(HiFi)器材,没有势利做派,也没有专为富人阶层设置的精英筛选。我们的设备,首先献给热爱音乐的人。
Nos distributeurs
En phase avec notre philosophie et intéressé par une distribution ? Contactez-nous pour devenir distributeur.
Mentions légales
Éditeur du site
Site internet : www.phasecontrol.net
Société : Phase Control Limited
Forme juridique : Société à responsabilité limitée de droit hongkongais (Hong Kong private company limited by shares)
Siège social : [Adresse complète à Hong Kong – à préciser]
Téléphone : +86 186 7905 9818
E-mail : contact@phasecontrol.net
Directeur de la publication
PHASE CONTROL
Conception et réalisation
AI
Hébergement
LIGNE WEB SERVICES – Département Lws
10 rue Penthièvre, 75008 PARIS, France
https://www.lws.fr
Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus du site (textes, images, photographies, graphismes, logos, vidéos, icônes, documents téléchargeables, structure, etc.) est protégé par les droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle, tant en France qu’à l’international.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, de ces éléments est interdite sans l’autorisation écrite et préalable de Phase Control Limited ou des titulaires de droits concernés. Le non-respect de cette interdiction constitue une contrefaçon susceptible d’engager la responsabilité civile et pénale de son auteur.
Responsabilité
Phase Control Limited s’efforce de maintenir les informations diffusées sur ce site exactes et à jour. Toutefois, la société ne peut garantir l’exhaustivité, l’exactitude ou l’absence de modification des informations mises à disposition.
En conséquence, Phase Control Limited décline toute responsabilité :
- en cas d’imprécision, d’inexactitude ou d’omission concernant les informations présentes sur le site ;
- pour tout dommage direct ou indirect résultant de l’utilisation du site ou de l’impossibilité temporaire d’y accéder.
L’utilisateur est informé que le site peut être temporairement indisponible pour des opérations de maintenance technique.
Liens hypertextes
Le site peut contenir des liens renvoyant vers des sites internet tiers. Phase Control Limited n’exerce aucun contrôle sur ces sites et n’assume aucune responsabilité quant à leur contenu, leur fonctionnement ou leurs pratiques de confidentialité. L’accès à ces sites relève de la seule décision de l’utilisateur.
Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français, conformément à la réglementation applicable aux services fournis à destination de la France. En cas de litige relatif à l’utilisation du site, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français sont seuls compétents, sous réserve des dispositions impératives contraires (notamment en matière de protection des consommateurs).
Politique de confidentialité
1. Responsable du traitement
Phase Control Limited – Société de droit hongkongais
E-mail : contact@phasecontrol.net
Téléphone : +86 186 7905 9818
2. Données personnelles collectées
- Identité et coordonnées : nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, société/organisation.
- Données d’échange : toute information transmise volontairement via le formulaire de contact ou par courriel.
- Données techniques : adresse IP, type de navigateur, appareil utilisé, pages consultées, date et heure de connexion.
- Cookies et traceurs (voir article 8).
3. Finalités de la collecte
- répondre à vos demandes via le formulaire de contact ;
- assurer le suivi des échanges commerciaux ou techniques ;
- améliorer l’expérience utilisateur et la navigation sur le site ;
- analyser l’audience et mesurer la fréquentation du site (via des outils conformes) ;
- garantir la sécurité du site et prévenir les activités frauduleuses ou malveillantes.
4. Base légale des traitements
- votre consentement (ex. : dépôt de cookies non essentiels) ;
- l’intérêt légitime de Phase Control (gestion des demandes, amélioration du site, sécurisation) ;
- le respect d’une obligation légale (ex. : conservation de factures si applicable).
5. Destinataires des données
Vos données sont accessibles uniquement au personnel habilité de Phase Control Limited et, le cas échéant, à nos prestataires techniques intervenant dans le fonctionnement du site : hébergeur (LIGNE WEB SERVICES), prestataires de maintenance ou d’analyse d’audience. Nous ne vendons aucune donnée personnelle à des tiers.
6. Durée de conservation
| Type de données | Durée de conservation |
|---|---|
| Données issues du formulaire de contact | 3 ans à compter du dernier contact |
| Données techniques de navigation (logs) | 13 mois maximum |
| Cookies non essentiels | Durée de validité du cookie (généralement 13 mois) selon vos choix |
À l’issue de ces délais, les données sont anonymisées ou supprimées.
7. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, à la limitation, d’opposition, à la portabilité et de retirer votre consentement. Pour exercer ces droits, contactez-nous par e-mail à : contact@phasecontrol.net. Nous disposons d’un délai d’un mois pour vous répondre. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
8. Cookies et traceurs
Notre site peut déposer des cookies afin d’assurer son bon fonctionnement, d’améliorer l’expérience utilisateur et de réaliser des statistiques d’audience.
- Cookies strictement nécessaires : exemptés de consentement (ex. : cookie de session).
- Autres cookies (analytiques, fonctionnels non indispensables) : votre consentement préalable est requis.
Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences en matière de cookies via le bandeau de gestion des cookies présent sur le site (ou via les paramètres de votre navigateur).
9. Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées (chiffrement, contrôles d’accès, sauvegardes, etc.) pour protéger vos données contre toute destruction, perte, altération, divulgation ou accès non autorisé.
10. Mise à jour de la politique
La présente politique peut être modifiée pour refléter des évolutions légales, techniques ou fonctionnelles du site. La version en ligne fait foi. Nous vous invitons à la consulter régulièrement.
Dernière mise à jour : 1er juillet 2026
Legal Notice
Website Publisher
Website: www.phasecontrol.net
Company: Phase Control Limited
Legal Form: Hong Kong private company limited by shares
Registered Office: [Full address in Hong Kong – to be completed]
Phone: +86 186 7905 9818
Email: contact@phasecontrol.net
Publication Director
PHASE CONTROL
Design and Production
AI
Hosting
LIGNE WEB SERVICES – Département Lws
10 rue Penthièvre, 75008 PARIS, France
https://www.lws.fr
Intellectual Property
All content on this website (texts, images, photographs, graphics, logos, videos, icons, downloadable documents, structure, etc.) is protected by copyright and other intellectual property rights under both French and international laws. Any reproduction is prohibited without prior written consent.
Limitation of Liability
Phase Control Limited strives to keep the information published on this website accurate and up to date. However, the company does not guarantee the completeness, accuracy, or timeliness of the information provided. Consequently, Phase Control Limited disclaims any liability for any inaccuracies, errors or omissions or for any direct or indirect damage resulting from the use of the site.
Hyperlinks
The website may contain hyperlinks to third-party websites. Phase Control Limited has no control over such sites and assumes no responsibility for their content, operation or privacy practices.
Governing Law and Jurisdiction
These legal notices are governed by the laws of Hong Kong, where the company has its registered office. Any dispute arising out of or relating to the use of the website shall, if not resolved amicably, be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong, unless mandatory consumer protection laws provide otherwise.
Privacy Policy
1. Data Controller
Phase Control Limited – Hong Kong company
Email: contact@phasecontrol.net
Phone: +86 186 7905 9818
2. Personal Data Collected
- Identity and contact details: name, email address, phone number, company/organisation.
- Communication data: any information you voluntarily submit via the contact form or by email.
- Technical data: IP address, browser type, device used, pages visited, date and time of connection.
- Cookies and trackers (see section 8).
3. Purposes of Processing
- responding to your enquiries via the contact form;
- managing commercial and technical exchanges;
- improving user experience and navigation on the site;
- analysing audience and measuring website traffic (using compliant tools);
- ensuring website security and preventing fraudulent or malicious activities.
4. Legal Basis for Processing
- your consent (e.g., depositing non‑essential cookies);
- our legitimate interest (managing enquiries, improving the site, security);
- compliance with a legal obligation (e.g., retaining invoices if applicable).
5. Recipients of Data
Your data is accessible only to authorised personnel of Phase Control Limited and, where applicable, to our technical service providers involved in the operation of the site (hosting provider, maintenance, audience analysis providers). We do not sell any personal data to third parties.
6. Data Retention Period
| Type of data | Retention period |
|---|---|
| Data from the contact form | 3 years from the last contact |
| Technical navigation data (logs) | 13 months maximum |
| Non‑essential cookies | Cookie validity period (usually 13 months) according to your choices |
After these periods, data is anonymised or deleted.
7. Your Rights
Depending on your jurisdiction (in particular if you are in the EU/EEA or in a country with similar data protection laws), you may have the following rights: right of access, right to rectification, right to erasure, right to restriction of processing, right to object, right to data portability, right to withdraw consent. To exercise these rights, please contact us at: contact@phasecontrol.net. We will respond within one month. If you are in the EU, you also have the right to lodge a complaint with your local Data Protection Authority.
8. Cookies and Trackers
Our website may use cookies to ensure proper functioning, improve user experience, and measure audience statistics. Strictly necessary cookies are exempt from consent. Other cookies (analytical, functional not strictly necessary) require your prior consent. You can change your cookie preferences at any time via the cookie management banner on the site (or through your browser settings).
9. Security
We implement appropriate technical and organisational measures (encryption, access controls, backups, etc.) to protect your data against destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure or access.
10. Updates to this Policy
This policy may be modified from time to time to reflect legal, technical or functional changes. The online version is binding. We encourage you to review it periodically.
Last updated: 1 July 2026
网站法律声明
最近更新日期: 2026年7月1日
欢迎访问 https://phasecontrol.net(以下简称“本网站”)。本网站由 Phase Control Limited 运营。
1. 网站编辑(经营者信息)
公司名称: Phase Control Limited
法律形式: 香港私人股份有限公司
商业登记号码: (请填写您的香港商业登记号)
注册地址: 香港(具体地址)
电子邮件: contact@phasecontrol.net
电话: +86 186 7905 9818
网站发布负责人: PHASE CONTROL
2. 网站设计与技术开发
AI 协助设计。
3. 托管服务商
LIGNE WEB SERVICES – Département Lws
10 rue Penthièvre, 75008 PARIS, FRANCE
https://www.lws.fr
4. 知识产权
本网站全部内容(包括但不限于文本、图像、照片、图形、标识、视频、图标、可下载文档、结构等)受著作权法及其他知识产权法律保护,无论在中国还是国际范围内。未经 Phase Control Limited 或相关权利人事先书面许可,禁止任何全部或部分的复制、修改、出版、改编或利用。违反此规定构成侵权,可追究民事及刑事责任。
5. 责任限制
Phase Control Limited 尽力确保本网站信息的准确性和及时性,但无法保证信息的全面性、绝对准确性或无修改。因此,本司对以下情况不承担责任:
- 信息不准确、错误或遗漏;
- 因使用本网站或暂时无法访问而导致的任何直接或间接损害。
本网站可能因技术维护而暂时中断,用户对此知情。
6. 超链接
本网站可能包含指向第三方网站的链接。Phase Control Limited 对这些网站的内容、运行或其隐私实践没有任何控制权,也不承担任何责任。访问这些网站由用户自行决定。
7. 适用法律与管辖
本法律声明受中华人民共和国法律管辖。因本声明产生的任何争议,若无法友好解决,应提交至本公司住所地(香港)有管辖权的法院,但不影响消费者保护法赋予消费者的强制性权利(消费者可选择其住所地有管辖权的中国法院)。
8. 隐私政策摘要
关于个人信息的收集、使用和保护,请阅读我们的完整《隐私政策》(链接至隐私政策页面)。我们遵守《中华人民共和国个人信息保护法》,仅收集必要信息(如姓名、联系方式、地址),用于订单处理和客户服务。我们不会出售您的个人信息。有关您的权利(查阅、更正、删除、撤回同意),请联系 contact@phasecontrol.net。
9. Cookie 政策
本网站使用必要的 cookie 以确保网站正常运行,并在获得您同意后使用分析 cookie(如流量统计)。您可以通过浏览器设置或网站上的 cookie 管理工具进行选择。
10. 联系方式
如有任何关于本法律声明的问题,请通过以下方式联系我们:
电子邮件:contact@phasecontrol.net
电话:+86 186 7905 9818(中文服务)
© 2026 Phase Control Limited – 100% 模拟音频
Conditions générales de vente
Date de prise d’effet : 1er juillet 2026
Phase Control Ltd. – Société de droit hongkongais – Ventes à destination de la France
1. Définitions
- Conditions Générales : désignent les présentes conditions générales en vigueur à la date de validation de la commande par le client.
- Client : toute personne physique disposant de la pleine capacité juridique, agissant à titre privé (consommateur) ou professionnel, résidant en France métropolitaine (Corse comprise) ou dans les DOM-TOM, sous réserve des conditions de livraison.
- Commande : ensemble formé par les Conditions Générales, le bon de commande électronique, la documentation commerciale, ainsi que les éventuels avenants ou conditions particulières convenus entre les parties.
- Produit : tout équipement audio, vidéo, électronique ou accessoire proposé à la vente par Phase Control Ltd. sur le site.
- Site : le site internet accessible à l’adresse https://phasecontrol.net et l’ensemble de ses pages.
- Phase Control Ltd. : société de droit hongkongais, immatriculée au Companies Registry de Hong Kong, titulaire du Business Registration Number, dont le siège social est situé à Hong Kong, courriel : contact@phasecontrol.net, téléphone : +86 186 7905 9818.
2. Objet
Les présentes Conditions Générales ont pour objet de définir les modalités selon lesquelles Phase Control Ltd. vend ses produits aux clients situés en France, et selon lesquelles le client s’engage à en payer le prix.
3. Produits
3.1. Disponibilité des produits
Les offres de produits sont valables pendant leur durée de présentation sur le site, dans la limite des stocks disponibles à Hong Kong. En cas d’indisponibilité totale ou partielle après passation de la commande, Phase Control Ltd. en informe le client sans délai par courriel. Le client est alors remboursé du prix des produits indisponibles dans les quatorze (14) jours suivant l’annulation de la commande.
3.2. Descriptif des produits
La documentation commerciale reprend, pour chaque produit, les données techniques fournies par le fabricant. Les photographies sont les plus fidèles possibles, mais ne constituent pas un engagement contractuel.
4. Commande
4.1. Modalités de commande
Le client passe commande exclusivement sur le site, après avoir créé un compte ou en tant qu’invité. Il sélectionne les produits, les ajoute à son panier, puis valide sa commande après avoir renseigné ses coordonnées, l’adresse de livraison en France, le mode de livraison et le moyen de paiement. La commande n’est définitive qu’après acceptation par Phase Control Ltd. et paiement intégral.
4.2. Acceptation de la commande
Phase Control Ltd. peut refuser d’honorer une commande pour un motif légitime, notamment : interdiction légale de vendre les produits concernés, caractère anormal de la commande (quantité excessive), soupçon légitime de fraude, impossibilité de livrer en France métropolitaine ou dans les DOM-TOM, erreur manifeste sur le prix ou la description, impayé sur une commande antérieure.
5. Droit de rétractation – Client consommateur uniquement
Conformément aux articles L. 221-18 et suivants du Code de la consommation, le client consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours à compter de la réception du produit pour exercer son droit de rétractation, sans motif ni pénalité. Les frais de retour sont à la charge du client, sauf accord contraire.
Le client notifie sa rétractation par courriel à contact@phasecontrol.net ou par courrier à l’adresse de Phase Control Ltd. à Hong Kong. Il doit retourner le produit dans son emballage d’origine, en bon état, à l’adresse indiquée par le service client. Les frais de retour sont supportés par le client. Le remboursement intervient dans les quatorze (14) jours suivant la récupération du produit ou la preuve de son expédition, par le même moyen de paiement.
Le droit de rétractation ne s’applique pas aux produits scellés descellés après livraison (hygiène, santé) ni aux produits personnalisés.
6. Prix et conditions financières
6.1. Prix
Les prix des produits sont affichés hors taxes (HT) car la société est établie hors de l’Union européenne. La TVA française n’est pas appliquée par Phase Control Ltd. Le client est informé qu’il sera redevable de la TVA à l’importation lors du dédouanement des marchandises en France, ainsi que d’éventuels droits de douane.
6.2. Frais d’expédition et de traitement
Des frais d’expédition (incluant l’emballage, l’assurance transport jusqu’à la livraison en France, et les formalités douanières de base) sont ajoutés au prix des produits. Ces frais ne comprennent ni la TVA à l’importation, ni les droits de douane éventuels.
6.3. Modalités de paiement
Le client règle sa commande comptant au moment de celle-ci, par carte bancaire (Visa, MasterCard, American Express) via un prestataire de paiement sécurisé (Stripe ou équivalent), ou par virement bancaire sur le compte de Phase Control Ltd.
6.4. Facturation
Phase Control Ltd. délivre une facture (électronique) pour chaque commande, mentionnant le prix HT, les frais d’expédition, et une mention rappelant que la TVA à l’importation est due par le client.
7. Livraison
7.1. Modalités et délais
Les produits sont expédiés depuis Hong Kong vers l’adresse de livraison indiquée par le client en France métropolitaine (Corse comprise), ou dans les DOM-TOM sous réserve de faisabilité. La livraison est assurée par un transporteur international (DHL, FedEx, UPS ou équivalent). Le délai moyen indicatif est de 5 à 10 jours ouvrés à compter de l’expédition, hors aléas douaniers.
7.2. Transfert des risques
Le transfert des risques intervient dès la remise des produits au transporteur par Phase Control Ltd. (Incoterm : FCA Hong Kong). En cas de produit endommagé à la livraison, le client doit émettre des réserves précises sur le bordereau du transporteur et informer Phase Control Ltd. dans les 48 heures.
7.3. Non-livraison ou perte
En cas de non-livraison constatée après un délai raisonnable (30 jours), ou de perte confirmée par le transporteur, Phase Control Ltd. procède au remboursement du prix des produits et des frais d’expédition, sauf si la perte est due à une faute du client.
8. Droits de douane, TVA à l’importation et formalités
Le client est seul responsable du paiement de tous droits de douane, taxes d’importation (dont la TVA française à l’importation, actuellement 20 %), et frais de dossier douanier éventuels. En cas de refus de payer ces taxes, les produits seront bloqués ou renvoyés à Hong Kong, et les frais de retour (50 €) seront déduits du remboursement éventuel.
9. Garanties
9.1. Garanties légales applicables (droit français)
Le client consommateur bénéficie des garanties légales françaises : garantie légale de conformité (24 mois) et garantie des vices cachés (2 ans). Les frais de retour (envoi depuis la France) sont pris en charge par Phase Control Ltd. dans la limite d’un montant raisonnable (forfait de 30 € par retour).
9.2. Garantie commerciale du fabricant
Certains produits bénéficient d’une garantie commerciale du fabricant (conditions sur la fiche produit). Phase Control Ltd. assiste le client dans la mise en œuvre de cette garantie.
9.3. Procédure en cas de produit défectueux
Le client contacte le service client par courriel avec sa facture, une description du défaut et des photos/vidéos. Phase Control Ltd. indique la marche à suivre.
10. Service client
Par courriel : contact@phasecontrol.net
Par téléphone : +86 186 7905 9818 (Hong Kong)
Langues : français ou anglais.
11. Responsabilité de Phase Control Ltd.
La responsabilité de Phase Control Ltd. ne pourra être engagée en cas de non-respect de la législation française dû à une information erronée du client ou à une utilisation anormale. La responsabilité totale ne peut excéder le montant payé par le client pour la commande (hors taxes et frais d’expédition).
12. Données personnelles
Responsable du traitement : Phase Control Ltd. Les données sont utilisées pour l’exécution du contrat. Conformément au RGPD, vous disposez de droits d’accès, de rectification et d’opposition. Contact : contact@phasecontrol.net. Le site utilise des cookies nécessaires et, avec consentement, des cookies de mesure d’audience.
13. Médiation des litiges de consommation
Le client consommateur peut recourir gratuitement au médiateur CM2C (49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, https://www.cm2c.net) après avoir saisi Phase Control Ltd. d’une réclamation restée sans réponse pendant deux mois. Plateforme européenne de RLL : https://ec.europa.eu/consumers/odr.
14. Loi applicable et juridiction compétente
Les présentes CGV sont régies par le droit français. Pour le client consommateur, les tribunaux français sont compétents. Pour le client professionnel, le tribunal de commerce de Paris est exclusivement compétent.
15. Dispositions diverses
Les registres informatisés font foi. Si une clause est déclarée nulle, les autres restent en vigueur. Phase Control Ltd. peut modifier les CGV à tout moment ; les CGV applicables sont celles en vigueur à la date de la commande.
Terms & Conditions of Sale
Effective date: 1 July 2026
Phase Control Ltd. – Hong Kong company – Sales to France
1. Definitions
- Terms & Conditions: the present general terms and conditions in force at the time of order validation.
- Customer: any individual with full legal capacity, acting as a consumer or professional, residing in metropolitan France or overseas departments and territories.
- Order: the set formed by these T&Cs, the electronic purchase order, commercial documentation, and any amendments.
- Product: any audio, video, electronic equipment or accessory offered for sale by Phase Control Ltd. on the site.
- Site: the website accessible at https://phasecontrol.net.
- Phase Control Ltd.: Hong Kong private company limited by shares, registered with the Hong Kong Companies Registry, email: contact@phasecontrol.net, phone: +86 186 7905 9818.
2. Purpose
These T&Cs define the terms under which Phase Control Ltd. sells its products to customers located in France.
3. Products
3.1. Availability
Product offers are valid as long as they appear on the site, subject to stock availability in Hong Kong. In case of total or partial unavailability, the customer is informed and reimbursed within 14 days.
3.2. Product descriptions
Commercial documentation includes technical data provided by the manufacturer. Photographs are as accurate as possible but do not constitute a contractual commitment.
4. Order
4.1. Order process
The customer places an order exclusively on the site, after creating an account or as a guest. The order is final only after acceptance by Phase Control Ltd. and full payment.
4.2. Order acceptance
Phase Control Ltd. may refuse to honour an order for legitimate reasons (illegal sale, excessive quantity, suspected fraud, manifest error in price or description, previous unpaid order).
5. Right of withdrawal – Consumer customers only
Under Articles L. 221-18 et seq. of the French Consumer Code, consumer customers have a 14-day withdrawal period from the date of receipt of the product. Return costs are borne by the customer. The customer notifies withdrawal by email to contact@phasecontrol.net and returns the product in its original condition. Reimbursement is made within 14 days.
6. Prices and financial conditions
6.1. Prices
Product prices are displayed excl. taxes (HT) because the company is established outside the European Union. French VAT is not applied by Phase Control Ltd. The customer is responsible for import VAT and any customs duties.
6.2. Shipping and handling fees
Shipping fees (including packaging, transport insurance to France, and basic customs formalities) are added to the product price. These fees do not include import VAT or customs duties.
6.3. Payment methods
The customer pays the order in full at the time of ordering by credit card (Visa, MasterCard, American Express) via a secure payment provider (Stripe or equivalent) or by bank transfer to Phase Control Ltd.'s account.
6.4. Invoicing
Phase Control Ltd. issues an electronic invoice for each order, mentioning the price excl. tax, shipping fees, and a reminder that import VAT is due by the customer.
7. Delivery
7.1. Terms and lead times
Products are shipped from Hong Kong to the delivery address provided by the customer in France. Delivery is provided by an international carrier (DHL, FedEx, UPS or equivalent). Indicative average lead time: 5 to 10 working days from shipment, excluding customs delays.
7.2. Transfer of risk
Risk transfers upon delivery of the products to the carrier by Phase Control Ltd. (Incoterm: FCA Hong Kong). In case of damaged product upon delivery, the customer must make precise reservations on the carrier's slip and inform Phase Control Ltd. within 48 hours.
7.3. Non-delivery or loss
In case of non-delivery after a reasonable period (30 days) or loss confirmed by the carrier, Phase Control Ltd. reimburses the price of the products and shipping fees, unless the loss is due to the customer's fault.
8. Customs duties, import VAT and formalities
The customer is solely responsible for the payment of all customs duties, import taxes (including French import VAT, currently 20%), and any customs processing fees. If the customer refuses to pay these taxes, the products will be blocked or returned to Hong Kong, and the return costs (€50 flat fee) will be deducted from any refund.
9. Warranties
9.1. Legal warranties (French law)
Consumer customers benefit from French legal warranties: legal conformity warranty (24 months) and hidden defects warranty (2 years). Return costs (shipment from France) are covered by Phase Control Ltd. within a reasonable limit (€30 flat fee per return).
9.2. Manufacturer's commercial warranty
Some products benefit from a manufacturer's commercial warranty (conditions on the product sheet). Phase Control Ltd. assists the customer in implementing this warranty.
9.3. Procedure for defective product
The customer contacts customer service by email with the invoice, a description of the defect and photos/videos. Phase Control Ltd. indicates the procedure to follow.
10. Customer service
Email: contact@phasecontrol.net
Phone: +86 186 7905 9818 (Hong Kong)
Languages: French or English.
11. Liability of Phase Control Ltd.
Phase Control Ltd. shall not be liable for failure to comply with French legislation due to incorrect information provided by the customer or abnormal use of the product. Total liability may not exceed the amount paid by the customer for the order (excluding taxes and shipping fees).
12. Personal data
Data controller: Phase Control Ltd. Data is used for contract execution. Under the GDPR, you have rights of access, rectification and objection. Contact: contact@phasecontrol.net. The site uses necessary cookies and, with consent, audience measurement cookies.
13. Consumer mediation
Consumer customers may have recourse free of charge to the CM2C mediator (49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, https://www.cm2c.net) after having contacted Phase Control Ltd. without a satisfactory response for two months. European online dispute resolution platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
14. Applicable law and jurisdiction
These T&Cs are governed by French law. For consumer customers, French courts have jurisdiction. For professional customers, the Paris Commercial Court has exclusive jurisdiction.
15. Miscellaneous
Computerised records are binding. If a clause is declared null, the others remain in force. Phase Control Ltd. may modify the T&Cs at any time; the applicable T&Cs are those in force on the date of the order.
销售条款
生效日期: 2026年7月1日
Phase Control Limited – 香港公司 – 面向中国大陆消费者的销售
1. 定义
- “销售条款”:指本通用销售条款,于订单确认之日生效。
- “客户”:指具有完全民事行为能力、居住在中国大陆(不含香港、澳门、台湾)的自然人消费者,或专业客户。
- “订单”:由本销售条款、电子订单、商业文件以及双方商定的任何修订构成。
- “产品”:指 Phase Control Limited 在网站上销售的任何音频、视频、电子设备或配件。
- “网站”:指网址为 https://phasecontrol.net 的网站及其所有页面。
- “Phase Control Limited”:一家香港有限责任公司,在香港公司注册处注册,持有商业登记证,注册地址位于香港,电子邮件:contact@phasecontrol.net,电话:+86 186 7905 9818。
2. 目的
本销售条款旨在规定 Phase Control Limited 向位于中国大陆的客户销售产品以及客户支付价款的条款。
3. 产品
3.1. 产品供应情况
产品优惠在网站上展示期间有效,但受限于香港的库存。如果下订单后发现全部或部分缺货,Phase Control Limited 将立即通过电子邮件通知客户。客户将在取消订单后十四(14)天内获得缺货产品价款的退款。
3.2. 产品描述
商业文件为每个产品提供了制造商的技术数据。照片尽可能真实,但不构成合同承诺。
4. 订单
4.1. 下单方式
客户只能在网站上创建账户或以访客身份下订单。订单只有在 Phase Control Limited 接受并全额付款后才算最终确定。
4.2. 订单接受
Phase Control Limited 可以基于合法理由拒绝履行订单,例如:禁止销售相关产品的法律、订单异常(数量过多)、合理怀疑欺诈、无法送货到中国大陆、价格或描述明显错误、先前订单未付款。
5. 消费者的无理由退货权(七天无理由退货)
依据《中华人民共和国消费者权益保护法》第25条,消费者客户自收到产品之日起享有7天无理由退货权,无需说明理由。退货运费由客户承担,除非另有约定。
客户通过电子邮件 contact@phasecontrol.net 通知退货,并将产品以其原始包装、完好状态退回至本司指定的中国大陆退货地址(如有)或香港地址。退货运费由客户承担。退款将在收到退回产品或退货证明后7日内,通过原支付方式返还。
无理由退货权不适用于:
- 消费者定制的产品;
- 易腐烂的产品;
- 在线下载或已拆封的音像制品、计算机软件;
- 报纸、期刊;
- 其他根据商品性质并经消费者在购买时确认不宜退货的商品。
6. 价格和财务条件
6.1. 价格
由于公司设在香港(非中国大陆),产品价格以不含税价格(人民币或等值外币)显示。Phase Control Limited 不收取中国大陆增值税。客户被告知,在货物清关时可能需要自行缴纳进口关税和增值税。
6.2. 运费
运费(包括包装、运输保险至中国大陆,以及基本清关手续)将添加到产品价格中。运费不包含任何可能产生的进口关税或增值税。
6.3. 付款方式
客户在订购时通过信用卡(Visa、MasterCard、American Express)、支付宝、微信支付或银行转账一次性付清订单款项。
6.4. 发票
Phase Control Limited 为每个订单开具电子发票(不含税),注明不含税价格、运费,并提醒客户可能需自行承担进口增值税。
7. 交货
7.1. 方式和时间
产品从香港发货至中国大陆地址。交货由国际承运商(DHL、FedEx、UPS 或同级中国承运商如顺丰)负责。平均指示性时间为发货后5个工作日,不包括海关不确定因素。
7.2. 风险转移
风险在 Phase Control Limited 将产品交给承运商时转移(Incoterm:FCA Hong Kong)。如果产品在交货时损坏,客户必须在承运商的单据上做出明确保留,并在48小时内通知 Phase Control Limited。
7.3. 未交货或丢失
如果在30天后仍未交货,或承运商确认丢失,Phase Control Limited 将退还产品价款和运费,除非丢失是由于客户的过错造成的。
8. 关税、进口增值税和手续
客户全权负责支付所有关税、进口增值税(目前为13%)以及报关手续费。如果客户拒绝支付这些税费,产品将被扣留或退回香港,退货运费将从任何退款中扣除。
9. 保证
9.1. 适用的法律保证(中国法律)
根据《中华人民共和国消费者权益保护法》,消费者客户享有法定保修:产品自交付之日起7日内出现性能故障可退货、15日内可换货或修理;对于其他隐蔽瑕疵,在合理期限内(通常为2年)可要求修理或更换。退货运费由 Phase Control Limited 在合理范围内承担。
9.2. 制造商商业保证
某些产品享有制造商的商业保证(条件见产品页面)。Phase Control Limited 协助客户实施此项保证。
9.3. 产品缺陷处理程序
客户通过电子邮件联系客户服务,提供发票、缺陷描述和照片/视频。Phase Control Limited 指示后续步骤。
10. 客户服务
电子邮件:contact@phasecontrol.net
电话:+86 186 7905 9818(香港)
语言:中文、法语或英语。
11. 责任限制
Phase Control Limited 不对因客户提供错误信息或产品非正常使用而导致的后果承担责任。本公司的全部责任总额不超过客户为订单支付的总金额(不含税和运费)。
12. 个人信息保护
根据《中华人民共和国个人信息保护法》,数据控制者:Phase Control Limited(位于香港)。我们仅在执行合同和提供售后服务所需范围内收集和使用您的姓名、联系方式、地址等信息。详情请查阅《隐私政策》。您有权查阅、更正、删除您的个人信息,并可撤回同意。网站使用必要的cookies,经您同意后也会使用流量分析cookies。
13. 争议解决
本销售条款受中华人民共和国法律管辖。因本合同引起的任何争议,双方应友好协商解决;协商不成的,任何一方均可将争议提交至客户住所地有管辖权的人民法院。您也可以通过中国消费者协会(www.cca.org.cn)或在线争议解决平台进行调解。
14. 条款修改
Phase Control Limited 保留随时修改本销售条款的权利。修改后的条款将在网站上公示至少7天。如您不接受修改,可在公示期内终止合同。您继续使用本网站或下单即视为接受修改。
15. 其他规定
计算机化记录具有法律效力。如果本条款中的任何条款被认定为无效,其余条款仍然有效。本条款以中文版本为准(如有其他语言版本仅供参考)。